Se posso fare una domanda indiscreta, quanti di voi hanno tatuaggi?
If I can ask an indiscreet question, how many of you have tattoos?
Non posso fare una cosa simile.
I can't go through all that.
Ti posso fare una domanda personale?
Let me ask a personal question.
Ti posso fare una domanda, Travis?
Can I ask you something, Travis?
Ma posso fare una aggiramento senza uno di questi.
But I can bypass it with one of these.
Ammiraglio, le posso fare una domanda?
Admiral, may I ask you a question?
Posso fare una foto con lei?
Can I have a picture with you?
Posso fare una telefonata da qui?
May I operate the telephonic apparatus?
Ti posso fare una tazza di tè?
Can I make you a cup of tea?
Ti posso fare una confidenza personale?
Would you mind if I told you something personal?
Non posso fare una guerra per voi.
I can't fight a war for you.
Ti posso fare una domanda, Laura?
Laura, can I ask you one question?
Posso fare una foto per ricordarmelo o un altro assurdo tatuaggio.
Anyway, maybe I'll take a photograph to remind myself. Get another freaky tattoo.
Prima devo fare una telefonata, Spider... posso fare una telefonata, posso usare il telefono?
I gotta make a phone call. Spider, do you think I can make a phone call, use your phone? There's no phone.
Mi dici che non posso fare una cosa per via del colore della mia pelle.
Well, listen to you. Telling me I can't do something because of the color of my skin?
Ma...posso fare una domanda, in qualità di tuo grande ammiratore?
But can I ask a question, as a huge admirer of yours?
Posso fare una mozione d'ordine, Presidente Calculon?
May I make a point of order, President Calculon?
Le posso fare una domanda, dottore?
Can I ask you something, doctor?
Posso fare una prenotazione per questa notte sul sito web?
Can I make a booking for tonight on your website?
Come posso fare una foto o un video e personalizzarli in Skype sul cellulare?
What can I do with a photo, web link or file in Skype on mobile or tablet?
Ma non posso fare una cosa simile!
Yeah, well I can't do that.
Non posso fare una cosa del genere.
I can't do something like that.
Non posso fare una zuppa di Clyde senza farlo ingrassare, Watson.
Can't make soup out of Clyde until I fatten him up, Watson.
Posso fare una lista di quelli con cui non ha ancora parlato.
I can put together a list of the people he hasn't gotten to yet.
Dopo aver utilizzato Decaduro, attualmente ho potuto sollevare 30 kg dumbel e posso fare una formazione di circa 2 ore.
After using Decaduro, currently I can raise 30 kg dumbel and I can do exercise around 2 hrs.
Posso fare una prenotazione senza carta di credito?
Can I make a reservation without a credit card?
Posso fare una prenotazione direttamente tramite l'hotel?
Can I make a reservation directly through the hotel?
Neanch'io posso fare una cosa del genere!
Not even I can do that. Come on.
Padre, posso fare una domanda al testimone?
Father, may I ask the witness one question?
Posso fare una copia di questi fascicoli?
Can I make a copy of these files?
Non credo di averlo fatto, ma posso fare una morte utile.
I don't think I've really done that, but I can make a useful death.
Posso fare una cosa mentre tu suoni?
May I do something while you still playing?
Posso fare una cosa che nessun altro può fare.
I can do something no one else can.
'Signore, le posso fare una foto'?
"Sir, do you mind if I take your picture?"
Che lo posso fare una volta sola.
I can only do it once.
Dimmi che posso fare una cosa del genere.
Tell me I can do this.
Oh, fammi prendere il cellulare cosi' posso fare una foto alle mie due principesse.
Let me get my phone out so I can take a picture of my two princesses.
Mike... non posso fare una cosa del genere a Paul.
Mike... I'm not gonna do that to Paul.
Non posso fare una cosa del genere a Natale.
I can't do that to someone on Christmas.
se vuoi, ti posso fare una camicietta.
If you want, I can make you a blouse.
Come posso fare una cosa del genere?
How can I do that? - You can't.
Posso fare una rappresentazione sonografica di tutte le impronte rimaste nello strato inferiore, per poi ricostruire esattamente l'aggressione.
I can make sonographic representations of all the impressions made in the underlying dirt, then reconstruct exactly what happened in the attack.
Posso fare una prenotazione di gruppo?
How can I make a group reservation?
Come posso fare una prenotazione di gruppo?
How can I make a group booking?
probabilmente ti risponderanno, "le otto del mattino? È un po' tardi per me, ma va bene, posso fare una partita a tennis e un paio di chiamate e poi incontrare te."
they're likely to tell you, "Eight o'clock is too late for me, but that's OK, I can get a game of tennis in and do a few conference calls and meet you at eight."
Ho detto: "Posso fare una concessione. Porterò con me anche i mariti."
I said, "I'll make a concession. I'll take the husbands along as well."
Capisci, se posso fare una differenza, spero di essere in grado di fare la differenza.
You know, if I can make a difference, I hope to be able to make a difference.
Solo che a un bene posso fare una cosa del genere.
Now, I can do that to a legal thing.
Ora, per la prima volta, posso fare una cosa divertente:
And now, for the first time, I can do something fun.
4.7658178806305s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Can I get a photo with you? Yeah. ADAM: 